《馬丁伊登》不僅是一個無產階級小子,情戀上流階層女孩,並夢想成為一名作家的故事,它同時也刻劃了一個成功藝術家,是如何無可避免地失去自我堅持的過程。我們試圖讓這部電影像是一幅預言20世紀墮落與苦難的壁畫,同時也討論了幾個比較嚴肅的議題:個體與社會的關係,大眾文化的角色,階級的掙扎等。在電影裡,這個由傑克倫敦所創造出來的寓言主角「馬丁伊登」,首先以知名義大利「無政府主義者」艾力格馬拉泰斯塔(Errico Malatesta)的形象出現,接著讓人聯想到了諸如弗拉基米爾馬雅可夫斯基(Vladmir Majakovskij,前蘇聯詩人)、斯蒂格達格曼(Stig Dagerman,瑞典記者作家)以及娜拉法蘭奇(Nora May French,美國詩人)等1900年代的「厄運詩人」(poètemaudit)。想像我們的主角馬丁伊登穿梭在1900年代,或者說,更像不受時間限制地融入在這個20世紀背景的故事裡,只不過地點不再是小說中的美國舊金山,而是義大利的那布勒斯、又或是世界上任何一個其他城市。
-皮耶托馬切羅 Pietro Marcello
皮耶托馬切羅改編經典 《馬丁伊登》橫掃義奧斯卡11項大獎提名
義大利導演皮耶托馬切羅(Pietro Marcello)1976年7月2日生於義大利的卡塞塔(Caserta,義大利南部坎帕尼亞大區),大學修習繪畫。2007年,他的紀錄電影《Il passaggio della linea》入圍威尼斯影展「地平線」競賽單元。2009年,他執導了個人第一部長片《狼嘴》(The Mouth of the Wolf),並先後斬獲都靈國際影展最佳影片大獎、柏林影展泰迪熊獎與卡里嘉里大獎、以及義大利金像獎的最佳紀錄片大獎。2011年,他執導的電影《帕勒斯揚的沈默》(The Silence of Pelesjan)在第68屆威尼斯影展首映;2015年,他執導的電影《美麗世,遺落世》(Lost and Besutiful)入選了瑞士盧卡諾影展的競賽片,更先後奪下哥登堡影展的柏格曼大獎以及義大利銀緞帶獎的最佳紀錄片。
路卡馬林內利(Luca Marinelli)1984年生於羅馬,2009年畢業於羅馬國家戲劇學院。他原本是一名配音演員,直到2006年才轉到幕前演出,並參與多齣戲劇演出。在某次劇場演出時,義大利導演薩維里奧康斯坦佐(Saverio Costanzo)注意到他,邀他演出電影《質數的孤獨》(The Solitude of Prime Numbers)裡的「馬提亞」一角,電影入選第67屆威尼斯影展競賽片。2011年,路卡馬林內利以電影《最後的地球生物》(The Last Man on Earth)重返威尼斯,他在片中飾演一位變性人,為妙唯肖的演出獲得一致好評。義大利國家電視台這才注意到了才華洋溢的他,並邀他與西班牙影后佩茲微閣(Paz Vega)一同演出跨國聯合製作的影集《瑪麗亞》(Maria),從此聲名大噪。
2012年,路卡馬林內利演出坎城名導保羅索倫提諾執導的電影《絕美之城》(The Great Beauty),隔年便獲選柏林影展「閃亮之星」,該片更榮獲奧斯卡最佳外語片。路卡馬林內利的其他知名作品,還包括義大利超級賣座的《叫我鋼鐵俠》(They Call Me Jegg)以及《莫作惡》(Don’t Be Bad)。名聲響亮的他更與好萊塢女星莎莉賽隆一同演出Netflix漫畫改編的動作片《守舊派》(The Old Guard)。
潔西卡克雷西(Jessica Cressy)出生成長於巴黎,曾出演過西蒙斯帕達(Simone Spada)的電影《明天又是新的一天》(Tomorrow is Another Day),同時在伊麗莎福莎絲(Elisa Fusas)執導的Netflix影集也有她演出身影,是少數走紅義大利影壇的法國年輕女星。